Возможно эта любовь к цитатности идет от повального изучения марксизма-ленинизма, когда каждое сочинение/реферат, хоть по физике, хоть по физкультуре непременно надо было предварять текстом из классика. Оттуда и пошло: цитата "легализует" твой собственный текст, каким бы хреновым он ни был, придает ему качество.