queyntefantasye: (Default)
Моя сестра госпожа Педерсон вчера родила нам замечательного мальчика при горячем участии всего остального семейства.
(Мама наша, то есть уже новоиспеченная бабушка, потом воскликнула, когда молодую мать увели в ванную: "Мы родили!" - на что я хихикнула: "Мы пахали - я и трактор".)
Но вообще у всех получилось поучаствовать. Я, например, отвечала за левую ногу роженицы. Она ей в меня упиралась при схватках.

Госпожа Педерсон подошла к процессу со своей обычной невозмутимостью: в середине дня у нее были регулярные схватки и раскрытие один сантиметр. Тогда ей сделали укол и она заснула, и спала до самого вечера, а потом проснулась неожиданно с полным раскрытием и примерно за двадцать минут все закончилось.
Медсестра нам попалась замечательная: очень круглая, веселая и добрая иранская тетя, у которой вчера тоже, как оказалось, был день рождения ("я не хотела говорить, потому что доктор сказал - займет всю ночь, и тогда какая разница, но, мамочка, твой ребеночек хочет наружу, рожаем сейчас, будет мне подарочек на день рождения"). Даже на эпидуральную анестезию времени не хватило.

Самый большой сюрприз )
queyntefantasye: (Default)
По традиции, начатой в прошлом году, на рождественские праздники - неочевидные изображения святой семьи.

Вот, например, Лукас Кранах старший, ранний шестнадцатый век, на первый взгляд включает в свой лубок слишком уж много людей.



Этот лубок основан на средневековой традиции жизнеописания Девы Марии. Эта традиция, во-первых, подробно описывает её родителей (Св. Анна и Св. Иоаким, в Библии не упоминаются), а во-вторых, развивает это описание еще дальше. Так, рассказывается, что после рождения своей чудесной дочери, Св. Анна вышла потом замуж еще два раза, и в каждом из этих браков у нее рождалось по дочери, и обеих этих дочерей она тоже назвала Марией. Как и подобает святой, Анна отличалась завидным постоянством.

Надо отметить, что частично эта традиция основывается на библейском тексте, Иоанн 19:25, где в описании распятия, говорится: "При кресте Иисуса стояли Матерь Его и сестра Матери Его, Мария Клеопова и Мария Магдалина." (Более подробное обсуждение можно найти, например, в замечательной книге Марины Варнер: Marina Warner, Alone of All Her Sex: The Myth and the Cult of the Virgin Mary, 1976.)

На лубке Лукаса Кранаха старшего, таким образом, изображены:

Read more... )
queyntefantasye: (Default)
Мурр так волшебно написала о мультике Frozen (Снежная королева), что мне тоже захотелось об этом поговорить. Несколько лет назад Пиксар сделал мультфильм Brave (Храбрая сердцем), который ожидали с большим нетерпением, т.к. он должен был быть о смелой, неженственной принцессе, а потом как-то очень быстро забыли, и частично, мне кажется, потому, что он довольно откровенно обсуждает проблему отношений между мамой и дочкой.
Именно с этой темой американские мультфильмы обычно обращаются в очень завуалированной форме. Например, в Tangled (Рапунцель) - абьюзивная мама, маниакально удерживающая дочь при себе, оказывается не просто неродной, а вообще злой ведьмой, укравшей ее у настоящей, любящей матери. В Coraline Тима Буртона - еще интереснее. Главная героиня, во многом - ребенок, заброшенный занятыми родителями - уходит в "зазеркальный" мир, где все крутится вокруг нее, а ее реальные соседи становятся персонажами ее личной сказки. Этот мир управляется ее "the other mother" (ее "другой" матерью, изнанкой и отражением настоящей, отсутствующей мамы), которая хочет Коралину сделать своей куклой, уничтожить эмоционально - пришить ей вместо глаз черные пуговицы и любить сильно-сильно, пока не залюбит вконец.

А вот в "Храброй сердцем" проблематичные отношения между мамой и дочкой не заметаются под ковер существованием "настоящих", хороших мам.Read more... )
queyntefantasye: (Default)
Мама на Рождество подарила мне комплект фланелевого постельного белья: отличный подарок, очень полезный в хозяйстве. У меня вообще все постельное белье - мамин подарок. А также полотенца. Мама моя очень любит дарить полотенца, и дарит их всем без разбору, даже моим бойфрендам. Но я отвлекаюсь.

Так вот, фланелевые простыни (я просила фланелевые - они самые уютные). При ближайшем рассмотрении простыни и наволочки оказались расписаны узором из дубовых листиков, желудей и фигурок лосей анфас, с гордыми рогами. То есть теперь каждую ночь, проснувшись, я рискую взглянуть глаза в глаза какому-то рисованному лосю.

Вот так растешь-растешь, и вот уже совсем взрослая тетя, преподающая в университах-колледжах, и водящая в постель всяких суровых мужчин, а мамино воображение все еще любовно украшает эту постель рисуночками из деревцев и лесных животных.

Но хотя бы не кролики. Могли бы ведь быть кролики.

С морковками.
queyntefantasye: (Default)
Через пару месяцев после смерти папы мне приснился сон, будто он приходит к нам с электриком К в гости (мы тогда как раз съехались). При этом я очень четко понимаю, что это - посмертный визит, и из-за этого еще больше рада, что он пришел повидаться.
И вот я его провожу в кухню, делаю чай, мы все садимся за стол, ведем какой-то незначительный разговор, чуть ли не о погоде. И тут электрик К не выдерживает. И спрашивает что-то вроде "а Вы ведь умерли?"
И повисает неудобная пауза. А я под столом изо всей силы пихаю электрика К ногой и делаю ему страшные глаза, подразумевая: "Ну ты совсем обалдел, ты хоть думай, что и у кого спрашиваешь!"
Да. Папа слегка обиделся, кажется. Не нашелся, чего ответить.
И с электриком К у нас тоже потом как-то не заладилось.
queyntefantasye: (Default)
У меня вопрос к обществу.

Сначала предыстория: я тут сегодня выполняла свою прямую функцию: слушала, чего дедушка мне рассказывал за жизнь. А непосредственно после Второй Мировой он работал на хлебзаводе, учетчиком. То есть тем человеком, который взвешивает хлеб и распределяет его по магазинам.
Так вот, дедушка сказал любопытную вещь: что пока была карточная система, хлеба потреблялось больше, чем после того, как ее отменили. Из-за спекулянтов. То есть человек вместо, например, двухсот грамм брал все отпущенные ему восемьсот, а потом шестьсот продавал на черном рынке.

Я заинтересовалась, как же получилось, что с отменой карточек стало нужно меньше хлеба. Ведь логически те, кто по какой-то причине раньше покупали хлеб на черном рынке, теперь стали покупать его прямо в магазине? То есть количество потребляемого хлеба должно было остаться примерно постоянным, разве нет?

Но допустим )
queyntefantasye: (Default)
Вернувшись из госпиталя, дедушка начал работать над обращением меня в христианство. Я была застигнута врасплох, так как в посещении церкви они никогда замечены не были, и никаких глупостей, вроде "возлюби ближнего своего", сроду не практиковали.
Быстро оказалось, что дедушкино христианство ограничивается двумя главными постулатами: 1) надо соблюдать религиозные праздники - не работать и не назначать никаких важных дат, и 2) бог накажет.

История первая: дедушкина двоюродная сестра вышла замуж на пасху (конец тридцатых годов). Во время свадьбы пошел дождь. И - тут дедушка значительно поднимает палец - всю жизнь она умывалась слезами! И даже сейчас очень несчастна. [до сих пор жива, оказывается. какие они все-таки долгожители с той стороны семьи]

История вторая: )
queyntefantasye: (Default)
Пока я тут сижу с бабушкой, мне интернетом навеяло: вот интересно, по-моему, это очень все-таки советская (или русская? или восточно-славянская?) модель - наказывать ребенка за то, что он причинил себе вред. Поднять там упавшего ребенка и вместо утешения - отругать за то, что бегал или не смотрел под ноги. Ребенок пришел с гуляния с разбитой головой (незнакомый мальчишка кинул кирпичом)? Накричать за то, что не с теми детьми играл и не так себя вел. Играл в жмурки и ушиб себе нос о железную перекладину? Дааа, когда же головой думать-то начнешь?
Ведь по сути, конфликт во многих советских детских книгах - того же Крапивина или даже Гайдара - основан именно на такой идее, что как бы не было плохо, от взрослых все равно надо все скрывать до последнего, чтобы не добавили.
И ведь вовсе не из злобы. Частично - от испуга, даже, может, из сочувствия, а частично - из искреннего желания помочь, научить, исправить детскую непутевость раз и навсегда.

У меня, например )
queyntefantasye: (Default)
У нас тут жизнь продолжает бить ключом: только мы с Лесной въехали, разложились, и уже собирались импортировать себе в квартиру Толстую Кошку, как вчера во второй половине дня позвонила мама, сказать, что у дедушки пошла горлом кровь и они на скорой поехали в ближайший госпиталь. Бабушка, соответственно, осталась одна с кошками на неопределенный период времени, что проблематично, так как за ней глаз да глаз; и, конечно, все это произошло через полторы недели после того, как госпожа Педерсон уехала наконец-то жить в Штаты, к мужу, пока электрик К квасил по случаю футбольного чемпионата.

Добираться до мамы мне, при самом скромном раскладе, три с половиной (!!) часа, т.к. нет прямого рейса. Сначала в Торонто до станции (ну скажем, полчаса), потом до Ньюмаркета (час с копейками), потом там пересесть на местный автобус, который обслуживает весь этот регион и идет кругом (еще час с копейками), потом полчаса пешком от остановки через темный страшный лес. Это, повторю, самый скромный расклад - на деле там выходит часа четыре, а то и больше. Более того, в регионах все идет улучшайзинг и делёж территории между компаниями и организациями, и теперь абсолютно непонятно, кому принадлежит этот местный автобус, и где, собственно, доставать его расписание. (С тех пор, как появился этот несчастный VIVA bus, там все вверх дном. Если у меня тут есть канадцы, понимающие, как эта система работает, объясните мне!)

Мою беду разрешил Мужчина, Суровый Во Всех Отношениях, с которым мы вечером собирались гулять в парке. Прочитав мое сбивчивое объяснение о том, почему прогулка отменяется, он чеканно написал в ответ: "Я тебя просто отвезу. Через пятнадцать минут выезжаю."
В гости к бабушке, правда, отказался заходить.

(Так что я тут кукую в деревне до вечера вторника, потом возвращаюсь преподавать. Уже было приключение: бабушка в ночь случайно оставила дверь на веранду открытой, а потом мы хватились Толстой Кошки. Искала ее в ночи, потряхивая коробочкой с кормом, нашла в травке, несколько обалдевшую от такого приключения.
А дедушке уже лучше: обещают его домой через несколько дней. Звонил с ценными указаниями, как-то: найти в гараже мешковину, но не большую, а поменьше, собрать в нее осоку, выполотую мамой из грядок, и бросить за сарай, там где бочки. И проверить огурцы.)
queyntefantasye: (Default)
Совершенно неожиданно наткнулась на великолепнейший рассказ - "Мефисто" Аскольда Якубовского, еще советская фантастика, рекомендую.

Вот, кусочек. Пишет сын - отцу, творение - творцу:

 "...Принес удобный камень и приспособил его как дверь. Ты интересуешься
черепахой-логерхедом. Отвечаю - невкусно, но есть все-таки можно.  Сегодня
ко мне спустили наживку. На один крюк было насажено две рыбы  -  маленький
тунец и рыба-летучка. Я рассвирепел,  всплыл  на  поверхность  и,  ухватив
лодку за борт, опрокинул ее. Теперь этот человек спокойно лежит  рядом  со
мной. Чтобы его не унесло течением, я прижал камнем. Что мне с ним делать?
Съесть?"

   "...Как ты смеешь мне указывать! Нарочно  съел  его,  хотя  он  груб  и
невкусен. Я чуть не подавился пуговицей, но, как видишь, все же настоял на
своем. А может быть, и ты, нацепив маску,  заглянешь  ко  мне?  Приглашаю.
Мефисто".


Меня почему-то в трамвае очень проняло.
queyntefantasye: (Default)
Настигла меня моя каждозимняя простуда. На вечернее преподавание оделась в зажигательный костюм капусты: майка, потом свитер, сверху безразмерный серый пиджак, и еще шарфиком замоталась. Пошла, вся такая стремительная, с мокрым носом. Предупредила студентов, что когда действие лимона пройдет, я за себя не отвечаю.

По счастью, оказалось, что бдительная мама мониторит мои жалобные статусы в фэйсбуке и уже откомандировала госпожу Педерсон забирать меня в десять вечера из колледжа, пока электрик К, моя обычная soccer mom, прохлаждается на Кубе.
queyntefantasye: (Default)
Только мы успели отпраздновать зимнее солнцестояние, на выходных ударил ледяной дожди, замерзая на лету и обрывая провода. Полмиллиона людей в трех провинциях без электричества, некоторые до сих пор.
Буквально за два часа толстая кошка научилась спать под одеялом, а потом я наконец дозвонилась до электрика К, который безмятежно дрых все утро, и мы в конце концов к нему эмигрировали. До этого он долго убирал, "чтобы кошка пыль не таскала на диван"; убрал везде, только под кроватью почему-то не стал. Толстая кошка, конечно, первым делом полезла под кровать - вышла с роскошной бородой из пыли, и вся в порошке от насекомых, и брезгливо пошла на диван чиститься.
Между прочим, большое летнее наводнение было сразу после летнего солнцестояния, в начале июля. Живем, в общем, по языческому циклу, но богов, судя по всему, ублажаем плохо.

Кроме того )
queyntefantasye: (Default)
Попользовавшись сушилкой у меня в квартире, муж сестры легко и непринужденно достал из нее мой носок, который исчез во время стирки больше года назад. Я сначала даже его не узнала: долго и недоуменно вертела, потом побежала за парным, терпеливо проскучавшим год с лишним в ящичке.
Думаю, не надо и говорить, что все это время я регулярно стирала и сушила по два раза в неделю.
Мистика какая-то. Если в математике вдруг кончатся деньги, то, возможно, этот его талант можно будет как-то продавать.
queyntefantasye: (Default)
Вечер у мамы в гостях. Лампа. Мама с кошкой в обнимку лежат на пледе, за окнами темно и тихо, только где-то прошел быстрый загородний поезд. Сестра что-то читает с планшетника.
Ябедничаю сестре: "А вот мама еще мою первую статью не прочитала."
"Я пытаюсь!" вяло сопротивляется мама. "Я этот журнал на работе поставила и всем показываю."
"А мой патент ты прочитала?" строго спрашивает сестра-прикладной математик.
"Да это же невозможно читать!" возмущается мама наконец.
"Так ты бы хоть на картинки посмотрела," ехидничает сестра.

У нас это все, конечно, усугубляется языковыми трудностями, но мне вот подумалось, что это, наверное, частая проблема? Редко ведь дети и родители работают совсем в одной области. И часто, наверное, специальности разнятся настолько, что в детали успехов вникнуть практически невозможно. А как тогда оценивать работу своего чада? Вот вы как поступаете? Просто в общем гордитесь, не вдаваясь в подробности? А родители ваши как?
queyntefantasye: (Default)
Время от времени натыкаюсь на сентиментальные истории о пожилых людях, чьи неблагодарные дети умотали в заграницы, а родителей бросили на произвол судьбы и знать не хотят. Рассказываю несентиментальную историю своей семьи, в которой бабушку и дедушку в конце концов привезли в Канаду. Они сорок лет прожили в керченском поселке, со своим огородом, фруктовыми деревьями и хозяйством, а потом, пятнадцать лет назад, в Керчи жить стало невозможно: не платили пенсий и зарплат, не было воды, в городах мерли люди. Дедушке тогда было примерно 75, а бабушке на восемь лет меньше (но они всегда были старыми, сколько их помню - это вечное "нам немного уже осталось"... а ведь получается, когда я родилась, бабушке было несильно за пятьдесят). Так вот, мама перед отъездом разменяла квартиру, нашла в тихом районе, на первом этаже, перевезла их в Минск.
Они десять лет отказывались хоть что-либо делать для переезда в Канаду, собирать документы, но потом дедушка практически ослеп (катаракты; в Минске, оказывается, старикам не делают такие операций - зачем? - в Канаде, естественно, мгновенно прооперировали), бабушку пару раз забрали в больницу, дедушка падал на гололеде - в общем, не просто согласились, а в слезах просили побыстрее забрать.

Хорошо, вот они живут с моей мамой. Частный дом в полусельской местности, немаленький участок, ручеек, рядом лес. Что мы с этого имеем?
Долго и нудно )
Я все это к тому, что стариков бросать нехорошо, но и думать, что вот стоит их к себе перевезти и все будут счастливы - это роковая ошибка. Люди по большей части не хотят, на самом деле, чтобы их жизнь менялась. Я думаю, многим чудится, что, живя с детьми, они попадут в лубочную картинку, где любая их мудрость (включая, кстати, тоску по Сталину и истовую любовь к А. Лукашенко) будет восприниматься с трепетом. А тут - чужая страна, другой язык, другие правила. И начинается взаимное недовольство, которое выплескивается в самых диких формах. А какое тут решение? Нет решения.
queyntefantasye: (Default)
Пошли с сестрой забирать машину, которую она часом раньше оставила менять масло.

Работники пробили номер телефона сестры (мобильник с ванкуверовским номером) - и ничего не нашли. Что неудивительно, учитывая, что номер телефона она им давала в трех вариантах и путалась в показаниях.
Пробили фамилию - тоже не нашли.
Стали искать в списке машин.
И нашли! под интигующим именем К. Педерсон.

Оказывается, когда клиент оставляет номер телефона, умный компьютер сам пробивает и вводит в датабазу имя и адрес. Он же не знает, что перед прилавком стоит экцентричный математик-блондинка, которая свой собственный телефон знает в трех вариантах - и все три неправильные.

Поэтому машину и приписали неизвестному К. Педерсону, живущему в Ванкувере, на улице с красивым морским названием.

Механик попался ехидный. Спросил: "Что-нибудь еще, миссис Педерсон?"
Таким вот легким и безболезненным способом мы нашли для систера новую семейную кличку.

Далее: госпожа Педерсон собирается на Хэллоуин )
queyntefantasye: (Default)
Пишет моя задушевная подруга из Ванкувера, тоже делающая докторскую (в ответ на мои сопливые сообщения): "Кстати, твоя защита будет происходит во Всемирный День Предотвращения Самоубийств, просто, чтобы ты знала. Так что можешь об этом даже не думать." (Btw, you're presenting your defense on World Suicide Prevention day, just FYI. So don't get any ideas.)

UPD. Соврала подружка. Завтра этот день, а не в четверг!
queyntefantasye: (Default)
Сестра сидит на диване со своим лэптопом, развлекает меня чтением избранных мест интернета.
Читает, например: "The way taxes are, you might as well marry for love" (учитывая ситуацию с налогами, с таким же успехом можно жениться и по любви).

Я, отвлекаясь от чтения книжечки про китайского Шекспира, мрачно отвечаю: "Учитывая ситуацию с любовью, можно бы жениться и по расчету."
queyntefantasye: (Default)
Рассказываю про то, что еду в апреле в Париж на конференцию.

Мария:
Nice!
me another nice dress?
will you bring me*

Наталья:
yes, you another nice dress, baby.
what happened to the old one?


Мария:
Still have it :)

Наталья:
Умничка какая

Мария:
I know :)
queyntefantasye: (Default)
У меня очень плохой опыт общения с ювелирными изделиями в советском стиле. Я понимаю, что опыт этот совершенно не универсален, но по моим впечатлениям, сделаны эти вещи так, чтобы было как можно более неудобно да еще и довольно непривлекательно.

Вот, например, бабушка по отцу завещала нам энное количество бережно хранимых золотых штучек. Лежали они у меня, лежали, и вот позавчера я решила надеть сережки из этой кучки - ну, бабушкины, память, и вообще. Сережки довольно небольшие, и вроде ничего себе, по крайней мере, были пока лежали в коробочке.

Во-первых, оказалось, что они отвратительно сидят в ухе. Вроде и не тяжелые, и застежка достаточно тугая, но нет - даже не сидят, а свисают как-то, оттягивая мочку вниз. Во-вторых, оказалось, что они не похожи ни на что и на все сразу ("это что же, у тебя скрипичные ключи такие страные?" спросил с сомнением аниматор А, разглядывая мои уши). В-третьих! самое ужасное - оказалось, что они не совсем золотые. Или обработаны как-то не так. А у меня, между прочим, аллергия на другие металлы! Я даже металлические пимпочки на джинсах прозрачным лаком закрашиваю или пластырем заклеиваю.

В общем, и носила-то я сережки эти полдня, всего ничего (позавчера!), а уши до сих пор распухшие, красные, и даже в коросте какой-то. Залить бы йодом, да эстетическое чувство не позволяет.

А тут еще проклятый канадский академик нанес мне такой стресс, что у меня по рукам пошла нервная сыпь. Хожу теперь, вся чешусь, как лишайная кошка, будь оно неладно.

Profile

queyntefantasye: (Default)
queyntefantasye

January 2017

S M T W T F S
123 4567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2017 05:47 am
Powered by Dreamwidth Studios